Orhun ve Uygur Türkçesi, Karahanlı Türkçesi ile birlikte Eski Türkçe dönemi
içinde değerlendirilir. Başka bir deyişle, 13. yy’a kadar Türk dünyasının doğu
kolunda iki ayrı bölgede iki ayrı yazı dili oluşmuştur. Bunlardan biri
Ötüken’de ve daha sonra Doğu Türkistan’daki Tarım bölgesinde kullanılan Orhun
Türkçesi ile Uygurca, diğeri de Kaşgar’da ortaya çıkan Karahanlı Türkçesidir.
Uygur Türkçesi, Orhun Türkçesinin devamı niteliğinde olmuştur.
